---

📝 Top 10 German Poems You Should Know

1. Der Erlkönig by Johann Wolfgang von Goethe

A dramatic ballad where a father rides through the night with his child, while the eerie “Erl-König” (Elf-King) tries to lure the child away. (Wikipedia)
Vocabulary:

• der Erlkönig = the Elf-King

• das Reiten = riding

• die Dämmerung = twilight/dusk

---

2. Die Bürgschaft by Friedrich Schiller

A famous Schiller ballad about loyalty and friendship: one man pledges himself as hostage for his friend, faces many trials and returns to save him. (Wikipedia)
Vocabulary:

• die Bürgschaft = guarantee / pledge

• der Freund = friend

• die Treue = fidelity/loyalty

---

3. Der Panther by Rainer Maria Rilke

Poem about a panther in a zoo – a metaphor for confinement and lost strength. One of Rilke’s most celebrated short poems. (fluentu.com)
Vocabulary:

• der Panther = panther

• die Stäbe = bars (of a cage)

• die Kraft = strength

---

4. Wünschelrute by Joseph von Eichendorff

Short Romantic poem: “A song sleeps in all things…” – capturing the magic of nature and poetry. (Wikipedia)
Vocabulary:

• die Wünschelrute = dowsing-rod (metaphor for discovering hidden things)

• das Lied = song

• die Dinge = things

---

5. An die Freude by Friedrich Schiller

“Ode to Joy” – a poem about fraternity, joy, and unity. Later used by Beethoven in his Ninth Symphony. (Lingoda)
Vocabulary:

• die Freude = joy

• die Brüderlichkeit = brotherhood

• das Liedgut = song-heritage

---

6. Er ist’s by Eduard Mörike

A short, lovely poem about spring’s return: “Spring lets its blue ribbon once again flutter…” (fluentu.com)
Vocabulary:

• der Frühling = spring

• das Band = ribbon

• flattern = to flutter

---

7. Der Strauß by Goethe

“Der Strauß (Blumengruß)” – a cheerful short poem from Goethe, easier to approach for learners of German. (Lingoda)
Vocabulary:

• der Strauß = bouquet

• pflücken = to pick

• das Herz = heart

---

8. Die schlesischen Weber by Heinrich Heine

A politically charged poem about the suffering of Silesian weavers – shows the social dimension of German poetry. (Lingoda)
Vocabulary:

• die Weber = weavers

• das Leid = suffering

• die Industrie = industry

---

9. Todesfuge by Paul Celan

A powerful post-war poem by Celan: “Death is a master from Germany…”. A haunting piece on the Holocaust and memory. (Wikipedia)
Vocabulary:

• die Fuge = fugue (musical form)

• der Meister = master

• die Erinnerung = memory

---

10. Aus Einem April by Rilke

A poem about spring, transience, and nature by Rilke. One of his more accessible lyrical pieces. (fluentu.com)
Vocabulary:

• der April = April

• vergänglich = transient

• die Natur = nature

---

🎓 Why This Matters & How To Use It

• These poems cover a wide span of German literature: from Romanticism (Goethe, Schiller, Eichendorff) to modern and post-war (Rilke, Celan).

• For learners of German: reading poems helps you pick up vocabulary, rhythm, and cultural references.

• Use the vocabulary lists above: pick one poem per week, memorise 5-10 words, try reciting lines aloud.

• Use the images above to visualise context, mood and help memory.

---

📚 Bonus Vocabulary Table

German Word	English Meaning
das Gedicht	poem
der Dichter	poet
die Strophe	stanza
der Vers	line (of poetry)
die Metapher	metaphor
die Symbolik	symbolism
der Rhythmus	rhythm
das Gefühl	feeling
die Sprache	language
das Thema	theme

---

I hope you enjoy exploring these poems — both for the language learning and the sheer beauty of German poetry! 

Visit our website https://konnektoren.help/ to learn more